Participating Mills above have Registration Packages. If you work for one of them, contact PAPTAC to be registered under their respective package.
Les usines participantes ci-dessus ont des forfaits d’inscription. Si vous travaillez pour l’une d’entre elles, contactez PAPTAC pour être inscrit sous leur forfait respectif.
If you are registering someone else, please use their coordinates for registration. Only one registration per transaction, if you wish to register more than one participant, please repeat the process for each.
Si vous inscrivez quelqu’un d’autre que vous, veuillez utiliser ses coordonnées pour l’inscription. Une seule inscription par transaction, si vous souhaitez inscrire plus d’un participant, veuillez répéter le processus pour chacun.